Brulionman

o fazach ksiezyca, ruchach tektonicznych plyt w Ameryce Lacinskiej, o inseminacji owiec, o pomniku w ksztalcie wielkiej pochwy przy glownym skrzyzowaniu w Rzeszowie, o zapadaniu w katatonie, o ukladach scalonych, o MySQLu, o propagacji w pasmie dwumetrowym, o powstaniu Nikaragui, o petli histerezy – nie jest to blog. / trying-to-be bilingual (English) blog

Posts Tagged ‘lata osiemdziesiate

Esencja / an essence

6 Komentarzy

Dla mnie to miejsce jest jakby esencja tego osiedla, niegdys noszacego szumna nazwe „XXV-lecia PRL” (naprawde). Pewnie gdyby przeniesc KSM do ktoregos z anglosaskich krajow to skrzyzowanie z poczta, delikutasami, postojem, totolotkiem, biblioteka i dawnym klubem nocnym „Samanta” zwalo by sie KSM Village. Po lewej stronie zachowane afisze kina o typowo polskiej nazwie – Moskwa :)

/

This place is heart of KSM district, which under soviet occupation was proudly named „25th Anniversary of People’s Republic Poland”. It’s just a village – a central place on estate with post office, grocery, bookmaker, library, taxi rank and „Samantha” go-go club in 80’s. On left hand side there are playbills of cinema with typical „polish” name – MOSCOW :))

KSM

KSM

Panorama rzeki Liffey / panorama of Liffey River

leave a comment »

Cieple, pomalu zachodzace slonce oswietlilo polnocny brzeg glownej rzeki Dublina w pewne pozne grudniowe popoludnie. Jak to przy panoramach – ciut wiekszy format niz zwykle zby bylo cokolwiek widac, ale spokojnie, wazy mniej niz mega.

Przypomnialy mi sie stale punkty codziennego programu Polskiego Radia z lat osiemdziesiatych:

…wysluchalismy blablabla Jana Sebasiana Bacha, G-dur, opus trzeci w wykonaniu moskiewskiej orkiestry symfonicznej pod dyrekcja blablabla….    …STAN BUGU WE WLODAWIE WYNIOSL JEDENASCIE, PRZYBYLO CZTERY :)))  …jedenasty stopien zasilania gazem ziemnym, kszzzzzzzzz – kanal lewy, kszzzzzzzzzzzzz – kanal prawy, ostatni szosty sygnal znacza godzine dwunasta – i hejnal mariacki z glosnika :)

Kliknij w miniaturke aby powiekszyc:

PS. Nie, celowo tak zrobilem ;P

%d blogerów lubi to: