Brulionman

o fazach ksiezyca, ruchach tektonicznych plyt w Ameryce Lacinskiej, o inseminacji owiec, o pomniku w ksztalcie wielkiej pochwy przy glownym skrzyzowaniu w Rzeszowie, o zapadaniu w katatonie, o ukladach scalonych, o MySQLu, o propagacji w pasmie dwumetrowym, o powstaniu Nikaragui, o petli histerezy – nie jest to blog. / trying-to-be bilingual (English) blog

Posts Tagged ‘jezyk polski

Wykastrowana ekspresja

leave a comment »

Jak dokonczyc przeklenstwo ktore zaczelo sie wypowiadac przy dziecku? Dziecko jest bardzo uwaznym sluchaczem wiec by nie urwac w pol dorosli probuja zamydlic maloletnim uszy…

– psia kr…   …econa!
– do dia…   …ska!
– kurw…   …arszawa nie hoduje ale jajek potrzebuje!
– jasna chole…   …wka!
– kur…   …tka na wacie!
– skur…   …kowany!
– w morde je…   …za!

A w Lublinie uslyszalem za malolata takie „nosz jasna ciasna popielata!” A moze to nie tylko tam funkcjonuje…

Written by brulionman

2, Październik, 2008 at 9:38 pm

Patrz Komu Podajesz / Polish National Railways

leave a comment »

Dlugie podroze samochodem zmuszaja do myslenia, oto spot reklamowy dla pekape: glos z offu (czyli mowiac po polsku glos narratora) zadaje pytanie tonem swiezo upieczonego dziennikarza ktory kilkakrotnie zmienia wysokosc glosu a stawiane pytanie brzmi: przepraszam, jak najlepiej dojechac do Zakopanego?

Odpowiedzi udzielane sa przez mieszkancow roznych czesci Polski tak by bylo slychac rozne akcenty np Lublin, Katowice, Zakopane, przy czym powiny byc to osoby mowiace niewyraznie ale wszystkie udzielaja odpowiedzi „KOLEJKOM” a na koniec pojawia sie ades http://www.kolej.com

/ Translation of this particular post is pointless, so I’m not gonna do this. Sorry about that.

Written by brulionman

30, Sierpień, 2008 at 6:04 pm

%d blogerów lubi to: