Bardzo długi dzień / A very long day

Kilka chwil na próbie The Tors, chwilami generowali taki dynamit jak najbardziej hardkorowe składy. Powiem więcej: nie mogę doczekać się koncertu na Memoriale Wemblay’a.

/ I spent some time with „The Tors”, in few moments they played so extremely like best hard core bands do. Can’t wait ’till their live show on BF Memorial

z paroma mniej i bardziej śmiesznymi przerywnikami kolędując po Kielcach trafiliśmy do Dawida

/ that night had few undocumented more and less funny skits so let’s skip to last chapter – Dawid’s crib

lampa błyskowa odbija się psu w oczach pod warunkiem że są one sprawne ;P Tu Pirat w roli Elektrickiego Mordulca jak Czesi nazywali Terminatora* / flash from camera reflects in dogs eyes, of course if both of them are fine. The Pirate, our 4 legs drived friend is half-blind so looks like Swarzenegger before his US gov career (*-gówno prawda)

Waran z Komodo (a bez komody?) – waga 150kg, długość do 3m / Komodo dragon – weight 150kg, lenght up to 3m