Brulionman

o fazach ksiezyca, ruchach tektonicznych plyt w Ameryce Lacinskiej, o inseminacji owiec, o pomniku w ksztalcie wielkiej pochwy przy glownym skrzyzowaniu w Rzeszowie, o zapadaniu w katatonie, o ukladach scalonych, o MySQLu, o propagacji w pasmie dwumetrowym, o powstaniu Nikaragui, o petli histerezy – nie jest to blog. / trying-to-be bilingual (English) blog

Opuszczone stare trafo / abandoned transformer station

with 15 comments

Pod koniec ostatniego rowerowania z Tomkiem znaleźliśmy obiekt, który chyba uchował się w czapce-niewidce bo nie wiem jak inaczej wytłumaczyć, że łażąc tamtędy po stokroć nigdy nie wpadł nam w oko. A na oko nie pochodzi z czasów gdy z kościołem św. Krzyża sąsiadowały wielkie kominy z rusztowaniami na zewnątrz choć nie mogę tego wykluczyć. Oto kilka zdjęć wybranych ze względu na niezwykłe światło. Więcej strzalów z tej miejscówki można zobaczyć na SPK i u Dablju.

/ A few shots of abandoned building, former station of transformers, that we’ve found at the end of sunday cycling with Tomek. These pictures were chosen cause of light, but there is more pictures.

dawna stacja trafo, opuszczone Kielce

główny korytarz dawnej komory trafo / main path inside transformer station

dawna stacja trafo, opuszczone Kielce

gra świateł / light crossed from both entrances

dawna stacja trafo, opuszczone Kielce

światło z wejścia z bocznych otworów / linght from the entrance and through the side holes

dawna stacja trafo, opuszczone Kielce

pierwsze skojarzenie: Oświęcim / first word: Auschwitz

dawna stacja trafo, opuszczone Kielce

Opuszczona transformatorownia / Abandoned old transformer

Odpowiedzi: 15

Subscribe to comments with RSS.

  1. Mroczne zakamarki, my favourite!

    pauliwj

    17, Styczeń, 2013 at 8:09 am

  2. wonderful series

    johanstellerphotography

    17, Styczeń, 2013 at 8:58 am

  3. Zacne foty :)

    WGN

    17, Styczeń, 2013 at 9:05 am

    • dzięki WGN:) wielki budynek oświetla światło które wpada tylko przez jedne drzwi i jakieś szczątkowe liźnięcia promykami dostającymi się przez dziurki zamków, szczeliny drzwi, magicznie jest tam…

      brulionman

      17, Styczeń, 2013 at 12:20 pm

  4. Wow, what a great find, and a wonderful tour!

    Patti Kuche

    18, Styczeń, 2013 at 5:37 pm

    • it was a perfect final of this trip, we had even bodyguard (not sure how say it) howling n us

      brulionman

      19, Styczeń, 2013 at 1:35 am

  5. te ciemne światła!!!

    signe

    19, Styczeń, 2013 at 10:41 pm

    • tam dopiero można poczuć fenomenalną elastyczność oka ludzkiego – zdolności adaptacyjne i rozpiętość tonalna w zakresie o jakim aparat mógłby pomarzyć, gdyby umiał :)

      brulionman

      22, Styczeń, 2013 at 2:20 am

  6. Eerie pictures. Looks like the place should be haunted with ghosts!

    mydailyminefield

    20, Styczeń, 2013 at 5:23 am

  7. Nice! The top photo is wonderful.

    Graham Stephen

    26, Styczeń, 2013 at 1:46 am

    • thanks, behind us is front wall with little entrance to this cave: http://wp.me/pbUup-Lv

      brulionman

      26, Styczeń, 2013 at 4:13 am

    • heh, sorry, I mixed up posts in my mind
      so, the picture you appreciated was taken at the end of shooting with ca. 30s shutter. I will show shot taken the slide film when I’ll finish current roll

      brulionman

      26, Styczeń, 2013 at 4:20 am


Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Log Out / Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Log Out / Zmień )

Facebook photo

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Log Out / Zmień )

Google+ photo

Komentujesz korzystając z konta Google+. Log Out / Zmień )

Connecting to %s

%d bloggers like this: