Pożar w Jastkowie – pomóż im powstać z popiołów
Do ludzi dobrej woli:
Pożar w Jastkowie jako pierwszy zauważył Rafał, najmłodszy mieszkaniec, gdy już niemal szli spać. Osiem wozów straży pożarnej gasiło ogień od północy do rana, ostatnie odjechały koło szóstej. Nikt z ludzi nie ucierpiał. A jak wygląda dom po pożarze?
- tak wygląda okopcony, zalany i prześmierdnięty spalenizną parter
- Nadpalony plan lekcji Rafała, który pierwszy wyczaił pożar
- Chodziłem tymi schodami, naprwdę trudno jest mi to oglądać. A co dopiero tam, na miejscu, powstawać z popiołów
- Usuwanie zniszczonego dachu, smętna wersja „sky is the limit”
Zdjęcia: Mila Czerwińska
Ogień strawił strych i dach. To co nie spłonęło zostało zatopione czarną, śmierdzącą pożarem wodą. W jednej chwili tracisz wszystko co masz w pokoju, w domu, w ogóle… Budynek nie nadaje się obecnie do zamieszkania, rodzina mieszka u sąsiadów i przyjaciół. Trwa oczyszczanie ich domu, trzeba wyburzyć nawet ścianki działowe – wszystko prócz komina i ścian nośnych.
To było tydzień temu. To był dom mojej siostry.
Krysia i Witek Czerwińscy, rodzice sześciorga dzieci, z których czworo uczących się nadal z nimi mieszka, otrzymali jesienną odzież i pomoce szkolne. Od gminnych instytucji i prywatnych osób dostali koce, ręczniki, buty, talon ciuchlandu. Mają co jeść. Rozpoczęto naprawę dachu lecz z jednej pensji Witka powrót do domu przed zimą, powrót do normalnego życia, nie jest możliwy bez Twojej pomocy. Jest jedna rzecz, najbardziej uniwersalna, najbardziej pomocna – pieniądze. Można nimi zapłacić za nowe krokwie, za usługi remontowe, za benzynę.
Potrzebne są: zyl, blacha, paczka, patyk, bańka, melon – wybierz swoją ofiarę.
Każde 6, 12, 48 zł lub inna kwota, na którą Cię stać, to mały krok do przodu. A trzeba tych kroków wiele by przejść przez ten koszmar. Swój grosz można ofiarować bezpośrednio Witkowi – głowie rodziny pogorzelców:
Z POLSKI:
Wiktor Czerwiński tel. 723 23 23 56, Nr konta: 33 1140 2004 0000 3402 5174 8523
Z ZAGRANICY:
Nr konta: 33 1140 2004 0000 3402 5174 8523
IBAN: PL33114020040000340251748523
Imię i nazwisko: Wiktor Czerwiński
Adres: ul.Różana 4/37 20-538 Lublin
Kod SWIFT: BREXPLPWMBK
Nazwa i adres banku odbiorcy przelewu:
BRE Bank S.A. INTERNET BANKING, al. Piłsudskiego 3, 90-368 Łódź, Polska
SORT CODE/numer rozliczeniowy: 11402004
Reportaż z ich domu można zobaczyć w Panoramie Lubelskiej (zaczyna się w 4 min. 40 sek.)
Pomóż i przekaż dalej – Facebook, Google+, Nasza Klasa
Z góry dziękuję w imieniu swoim i mojej rodziny za okazane jastkowskim pogorzelcom serce i zachęcam do rozpowszechniania akcji na portalach społecznościowych.
Bartek – brat, szwagier, wujek i chrzestny.
Reblogged this on Szrot – fotografia, podróże, fotomanipulacje.
Pani Peonia
22, Październik, 2012 at 9:51 pm
dzięki
brulionman
22, Październik, 2012 at 11:25 pm
jak to się mówi – wrzucam na feja, bo tyle mogę. u mnie bieda, że aż piszczy, ale jeśli pozakasowo można jakoś pomóc… to daj znać.
jagnizm
22, Październik, 2012 at 11:21 pm
dzięki, rozpowszechnianie informacji o potrzebnej pomocy też jest pomocą
brulionman
22, Październik, 2012 at 11:27 pm
Tyle co możemy damy i wrzucam na FB… straszna tragedia:/
ruda
23, Październik, 2012 at 10:29 am
oj, straszna, myślę sobie: expect the unexpected ale nie da się asekurować całe życie i przed wszytskim…
dzięki za pomoc!
brulionman
23, Październik, 2012 at 5:29 pm
facebook dla mnie nie istnieje, google+ podobnie, nk? a co to? Wysyłam mala pomoc na konto…
mlody
23, Październik, 2012 at 8:46 am
no może przesadziłem z tym NK, chyba tylko wiatr tam hula ponad rdzewiejącymi postami sprzed kilku lat, przynajmniej w moich klasach tak było gdy skończyl się boom w 2009 roku
mała pomoc to jednak też pomoc, dzięki!
brulionman
23, Październik, 2012 at 5:27 pm
a czy jest jakiś numer konta na które można wpłacać pieniądze dla tej rodziny ?
danka
23, Październik, 2012 at 10:55 am
tak, ten podany w poście, ale dla przypomnienia:
Nr konta: 33 1140 2004 0000 3402 5174 8523
Wiktor Czerwiński tel. 723 23 23 56 – gdyby były jakiekolwiek pytania
z góry dzięki za wsparcie!
brulionman
23, Październik, 2012 at 5:31 pm
Wpłaciłem im ile mogłem
wg108
23, Październik, 2012 at 12:20 pm
dziękuję, wierzę że dobro puszczane w obieg wraca!
brulionman
23, Październik, 2012 at 5:32 pm
Konto jest na Wiktora Czerwińskiego?
Pani Peonia
23, Październik, 2012 at 6:24 pm
Tak, to jest Witka konto bodajże w mBanku
brulionman
23, Październik, 2012 at 7:08 pm
Dzięki
Pani Peonia
23, Październik, 2012 at 7:30 pm
Nie, to ja dziękuję
brulionman
24, Październik, 2012 at 12:19 am
Dobrze, że rodzinie nic się nie stało. Napisz za jakiś czas, jak sobie radzą. Życzę im dużo siły.
Pani Peonia
23, Październik, 2012 at 7:38 pm
bankowo, mam nadzieję, że na wiosnę pojadę do nich rowerem z Kielc (taki mam plan) i sfocę wracających z=do normalnego życia Jastkowiaków (tak ich przezywam)
brulionman
24, Październik, 2012 at 12:21 am
okazuje się – i nie jest to dziwne – że nie wszyscy znają te nominały, wyjaśniam zatem:
zyl (lub zet, złocisz) = 1zł
blacha (lub dyszak, dzik) = 10zł
paczka (lub paka, Władek) = 100zł
patyk (lub tyś, tałzen) = 1000zł
bańka (milion przed denominacją) = 100zł
melon (lub duża bańka) = 1 000 000zł
brulionman
24, Październik, 2012 at 11:54 pm
Jak tylko będę mogła, na dniach coś wpłacę.
Angie
25, Październik, 2012 at 4:54 pm
z góry dziękuję Angie
brulionman
25, Październik, 2012 at 8:35 pm
http://moje.radio.lublin.pl/spontaniczny-koncert-dla-pogorzelcow.html
brulionman
25, Październik, 2012 at 10:45 pm
face..tam nic nie działa! przekonałam sie niejednokrotnie..
Dam Ci coś dla dzieciaków i kilka złotówek – przekażesz siostrze..
dablju
27, Październik, 2012 at 10:46 am
Dziękuję.
fb działa tylko jako rozprzestrzenianie informacji bo na wydarzenia przychodzi zwykle kilka procent deklarujących jako „wezmę udział” ale to już inna sprawa.
brulionman
27, Październik, 2012 at 11:27 am
dlatego nie wciskam jak „leming” -„wezmę udział”- (tylko jestem gdzie chcę) lub „lubię to”..bo co tu lubić?
dablju
27, Październik, 2012 at 11:37 am
Jako radomianin tylko z krwi, lecz już nie z kości, pochodzący z miejsca gdzie ów slang się częściowo tworzył, a którym się podpierasz, muszę się z Toba nie zgodzić… Otóż, bańka to nadal milion, lub melon.
Fakt, w czasie denominacji istniały duże bańki i małe. Ale… wg teorii względności jeśli coś występuje jako jednostka (czas obecny), to nie istnieje możliwość jej porównania, tudzież odniesienia się.
Niemniej, nie chodzi tu o jednostki monetarne, ważne by pieniory szły we właściwym kierunku.
Chuj z Grecją… jeszcze zdążę na nią uzbierać ;-)
pozdrów swoich ludzi i nie pozwól im się załamać.
John... z tych Johnów
30, Październik, 2012 at 9:45 am
dzięki!
zaskoczyłeś mnie (poztywnie) ale cieszę się, że nie będę musiał tłumaczyć Wam dlaczego przebudowuję przyszłoroczne plany wyprawowe
pozdro Piter!
brulionman
30, Październik, 2012 at 7:58 pm
czy nadal sa ptrzebny pieniadze? czy moglbys podac dane dla wplat z zagranicy?
pozdrawiam.
li.
5, Listopad, 2012 at 10:40 pm
Witam,
tak, pieniądze są wciąż bardzo potrzebne, jutro napiszę jak przebiegają bieżące prace remontowe a za moment wszystkie dane do przelewu z zagranicy
brulionman
5, Listopad, 2012 at 11:42 pm
Oto dane do przelewu z zagranicy:
Nr konta: 33 1140 2004 0000 3402 5174 8523
IBAN: PL33114020040000340251748523
Imię i nazwisko: Wiktor Czerwiński
Adres: ul.Różana 4/37; 20-538 Lublin
Kod SWIFT: BREXPLPWMBK
Nazwa i adres banku odbiorcy przelewu:
BRE Bank S.A. INTERNET BANKING, al. Piłsudskiego 3, 90-368 Łódź, Polska
SORT CODE/numer rozliczeniowy: 11402004
Bardzo dziękuję za pomoc!
Uwagi:
1. konto jest w mbanku ale formularz przelewowy po podaniu numeru konta może rozpoznać go jako BRE Bank (ja tak mam wysyłając z Aliora) ale wszystko gra, BRE jest właścicielem Mbanku.
2. W przypadku jastkowskich pogorzelców zaskoczeniem może być adres, gdyż dom mimo kilku już lat, nie miał jeszcze odbioru (oficjalnie pozostaje budową) i meldunek Witka jest wciąż w Lublinie.
W przypadku pytań technicznych dot. przelewu: łódzka infolinia MBanku tel. +48 42 6300 800 (czynna 24H/cały tydzień) http://brebank.pl/Kontakt/mBank_i_MultiBank/
oraz instrukcja znaleziona na http://www.mbank.pl/informacja/#cats=p/1////konta/mbank-za-granica.html
IBAN czyli pełny 26-cyfrowy numer rachunku odbiorcy przelewu i „PL” PRZED numerem rachunku,
imię i nazwisko odbiorcy przelewu (imię i nazwisko odbiorcy musi być zgodne z numerem rachunku, w przeciwnym wypadku przelew będzie wstrzymywany do czasu wprowadzenia przez bank nadawcy korekty danych odbiorcy),
adres odbiorcy przelewu
tytuł przelewu
kod BIC/SWIFT mBanku: BREXPLPWMBK
nazwę i adres banku odbiorcy przelewu: BRE Bank S.A. INTERNET BANKING, al. Piłsudskiego 3, 90-368 Łódź
SORT CODE/numer rozliczeniowy – 11402004
brulionman
6, Listopad, 2012 at 1:00 am
dziekuje, ewentualnie jeszcze jedno pytnie, czy daloby sie moze przekazac wplate przez pay-pall? to troche latwiejsze i koszty operacyjne sa chyba mniejsze.
pozdrawiam.
li.
8, Listopad, 2012 at 10:14 pm
zorientuję się i dam znać
brulionman
9, Listopad, 2012 at 10:08 am
such a pitty, I can`t read your language, well I can read, but I understand nearly nothing :(
the photos of the ruin houses are exactly the motives I am looking for in the moment … thanks for showing!
Frau Blau
6, Grudzień, 2012 at 10:10 pm
thats my Sister’s house that burned down few weeks ago, sad story but thanks god nobody’s hurt
brulionman
6, Grudzień, 2012 at 10:15 pm
puh, this is a hard story behind … ya, thanks, that nobody was hurt … and thanks for this information!
Frau Blau
6, Grudzień, 2012 at 10:59 pm
[…] apel, który wstawiłem po pożarze domu Czerwińskich z Jastkowa, zareagowało wielu dobrych ludzi. Wam […]
Odbudowujemy dom « Brulionman
15, Styczeń, 2013 at 4:26 am
OD TERAZ MOŻNA IM POMÓC nie sięgając nawet do własnej kieszeni – PRZEKAŻ 1% PODATKU na odbudowę i remont spalonego domu:
ING BANK ŚLĄSKI 21 1050 1416 10000 0005 0011 5811
koniecznie z dopiskiem „POMOC DLA RODZINY KRYSTYNY CZERWIŃSKIEJ”
Organizacja Pożytku Publicznego KRS 0000198087
(Caritas)
brulionman
5, Marzec, 2013 at 2:02 pm