Brulionman

o fazach ksiezyca, ruchach tektonicznych plyt w Ameryce Lacinskiej, o inseminacji owiec, o pomniku w ksztalcie wielkiej pochwy przy glownym skrzyzowaniu w Rzeszowie, o zapadaniu w katatonie, o ukladach scalonych, o MySQLu, o propagacji w pasmie dwumetrowym, o powstaniu Nikaragui, o petli histerezy – nie jest to blog. / trying-to-be bilingual (English) blog

Niespodzianka po kielecku / surprise in Kielce style

with 9 comments

Kto moze liczyc na niespodzianke? Czlowiek na wozku inwalidzkim, osoba z wozkiem dzieciecym lub zakupowym dla osob starszych, ludzie w podeszlym wieku, osoby z ograniczeniem ruchu. Wystarczy aby od strony Statoil sprobowac przedostac sie na druga strone Zrodlowej korzystajac z kladki a konkretnie ze zbudowanej przy niej WINDY DLA OSOB Z OGRANICZENIEM RUCHU. No to wsiadamy.

/ Who can get surprise? A man on wheelchair, a person with pram or trolley, elderly people, disabled people. You just need to cross the street by the footbridge using LIFTS FOR DISABLED. Let’s get in.

kladka nad ul. Zrodlowa / footbridge over the Zrodlowa St., Kielce, Poland

kladka nad ul. Zrodlowa / footbridge over the Zrodlowa St., Kielce, Poland

winda po drugiej stronie kladki / lift at the other side of bridge

winda po drugiej stronie kladki / lift at the other side of bridge

Po przejsciu/przejechaniu kladki okazuje sie, ze druga winda nie dziala i trzeba zawrocic. Szanowni niepelnosprawni, intergacja z Wami to fikcja, winda nie dziala od okolo 2 miesiecy bo my, Kielczanie, mamy Was w dupie! I to nie tylko jako spolecznosc, ktora wybiera lokalnych urzednikow, po prostu jestesmy na codzien slepi. Pardon, niewidomi.

/ Well, at the other side of bridge lift doesn’t work so you need to turn back. Dear Disabled, integration between us is bullshit, lift stays out of order about 2 months because we don’t give a fuck! Not only as a society choosing local autorities, we’re just blind for your needs everyday.

zaskakujacy powod niespodzianki / surprising reason of surprise

zaskakujacy powod niespodzianki - stluczona szyba / broken glass - realy surprising reason of surprise, isn't it?

Zmiana szyby to nie lada wyzwanie w Polsce XXI wieku gdyz najpierw trzeba zmienic myslenie wiec sie czeka na to miesiacami… I jak, podob sie niespodzianka?

/ It’s not so easy to change the glass in 21st century in Poland, especially that we need to change our way of thinking so that’ll take a months before lift will get repaired. Are you surprised? Guess not…

Odpowiedzi: 9

Subscribe to comments with RSS.

  1. Porazka jakaś:/ Ale w tym państwie mnie to nie dziwi. Nie tylko w Kielcach tak jest. Np w Warszawie na dworcu toalety od niedawna są dostosowane do potrzeb niepełnosprawnych, ale wejście do budynku dworca, wejścia na perony oraz inne przejścia nie są już przystosowane, więc po co niepełnosprawnym toalety skoro nie mogą z nich skorzystać? Na każdym kroku mamy takie chore przypadki. Cóż..oby zdrowie jak najdłużej dopisywało bo inaczej siąść i płakać.

    ruda

    16, Wrzesień, 2009 at 1:58 pm

    • napisalem to tylko z jednego powodu: poznalem kolezke na wozku i jak zobaczylem z jakimi na pozor blahymi problemami sie musi borykac to postanowilem zrobic chocby jedna rzecz i zaczalem od wlasnego podworka – nikt nie widzi problemu bo tu prawie nie ma ludzi na wozkach a matki z wozkami i osoby niedolezne nie maja sily walczyc z wiatrakami, wola dojsc do ktoregos ze skrzyzowan, na okolo, ale nie tedy droga.
      jesli chcemy miec normalny kraj to trzeba reagowac.

      brulionman

      16, Wrzesień, 2009 at 9:49 pm

  2. Mało jest takich osób, które chcą reagować. Ludziom się wydaje, że skoro mnie to nie dotyczy to nie ma sprawy. Ale pokłony dla tych, którzy są wrażliwi na tego typu przypadki i chcą coś zmienić. Miło czytało mi się Twój artykuł. Pozdrawiam Cię cieplutko:-).

    ruda

    17, Wrzesień, 2009 at 7:48 am

  3. Szara rzeczywistość. A to, że szyba jest od kilku lat rozbita – szkoda wymieniać, bo i tak, panie, zaraz rozbiją, że windy nie działają – normalka. A to, że na przystanek miał dojechać „niskopodłogowiec” ale był 2 kursy wcześniej – to nic, kobieta na wózku poczeka na następny kurs następną godzinę.
    … od Konina, Azja sie zaczyna jak mawiali i mówią Poznaniacy.

    PS. ciekawy blog
    … jak to mówił jeden uczyciel „my Niemcy musimy trzymać się mocno” Pozdrawiam ;)

    Taki Jeden

    18, Wrzesień, 2009 at 1:54 pm

  4. Ludzie jak nie macie innych problemow to windami co nie dzialaja sie martwcie . a niepelnosprawni z waszej kieszeni i tak zyja a ich zasilki sa czasami wieksze niz wasza wyplata . przetrzyjcie oczy !!!

    jkc

    20, Wrzesień, 2009 at 8:24 pm

    • wiesz, jkc, nie dla wszystkich swiat sie konczy na czubku wlasnego nosa.

      brulionman

      21, Wrzesień, 2009 at 11:55 pm

  5. […] Nie dalej jak tydzien temu naprawiono wreszcie winde o ktorej pisalem, co ciekawe, Osrodek Informacji Osob Niepelnosprawnych przez 2 miesiace nie raczyl wbrew swej […]

  6. brulionman

    29, Październik, 2010 at 9:24 pm

  7. brulionman

    21, Marzec, 2011 at 9:54 pm


Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Log Out / Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Log Out / Zmień )

Facebook photo

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Log Out / Zmień )

Google+ photo

Komentujesz korzystając z konta Google+. Log Out / Zmień )

Connecting to %s

%d bloggers like this: