Brulionman

o fazach ksiezyca, ruchach tektonicznych plyt w Ameryce Lacinskiej, o inseminacji owiec, o pomniku w ksztalcie wielkiej pochwy przy glownym skrzyzowaniu w Rzeszowie, o zapadaniu w katatonie, o ukladach scalonych, o MySQLu, o propagacji w pasmie dwumetrowym, o powstaniu Nikaragui, o petli histerezy – nie jest to blog. / trying-to-be bilingual (English) blog

Janosik / Jánošík / Яношик

6 komentarzy

Janosik – polska wersja slowackiego rozbojnika, w roli glownej: Karlos, nasze pierwsze podejscie na Lugnaquille, luty 2008 /

Janosik (ja’nɔɕik) – polish version of famous Slovak agile exile outlaw (a bit like Robin Hood), starring: Karlos, our first ascend to Lugnaquilla, February 2008.

moje te gorecki, moje te dolinki, heeeeeej

"Moje te gorecki, moje te dolinki, heeeeeej!" / Polish version of Slovak's Robin Hood ;)

Advertisements

komentarzy 6

Subscribe to comments with RSS.

  1. dlaczego slowackiego rozbojnika, przeciez jest polski Janicek,,dzialal na poczatku 19 wieku..podobno byl on synem bogatego pana ze Slaska i goralki z Podhala..Porzucony w gorach jako bekart,nieslubny syn. Nigdzie go nie rejestrowano..Dzialal wiele lat ktoregos dnia porzucil rozboj, poszedl samotnie w Tatry i nikt wiecej go od tamtej pory nie widzial..Byl to jedyny harnas ktorego nie powieszono..Jego imie wzielo sie od miejsca pochodzenia jego ojca, Janowice dlatego nazywano go Janowicek albo Janicek jego szlachetne czyny przypisuje sie Janosikowi,,ludzie mysla ze to ta sama osoba…ale to tylko kolejna legenda tym razem polska

    Piastoslaw

    18, Kwiecień, 2009 at 1:14 pm

    • Jam na Perepeczce wychowany ale w zagramanicznych dysputach z bracmi Slowianami, gdy sie dzieli czyj byl Krtek a czyja Pszczolka Maja, zawsze byl konflikt o prawa do Janosika :) Wikipedia (gowniane zrodlo ale na bezrybiu itd.) podaje ze to Janosik to slowacka postac, dodajac jednoczesnie iz nie byl z niego taki robinhud jak go w serialu wymalowali, tom zapisal ze Slowak. Legende o Janicku pierwszy raz widze ale sklonny jestem przystac na kompromis, iz Janosik byl synem polskiego gornika i kelnerki z baru „Skoda”, zgoda? ;) (kopirajt chyba Smolenia)

      brulionman

      18, Kwiecień, 2009 at 11:19 pm

      • Wlasiwie przy porzuconym chlopcu znaleziono jakis papier na ktorym byla nazwa miasta Janowice…wiec ludzie nazywali go Janowicek lub w skrocie Janicek…To byl ten szlachetny polski Robin Hood,,ale pisarze, Artysci jak np. Skoczylas zaczeli go nazywac Janosikiem,,ktory jak piszesz nie byl taki chetny do wspomagania biednym,..ciekawa jest opowiesc o Ondraszku z Janowic..legenda glosi ze zyl on w tym samym czasie co slowacki Janosik…tez niby biednym dawal..Wyglada na to ze wszystkie szlachetne czyny Janowicka przypisano Janosikowi ze Slowacji,,Zrobilo sie zamieszanie…Slowacy sa oburzeni bo nie znaja polskiej legendy Tatr…..podobno na czesc slowackiego Janosika.. pisarze nadali Janowickowi nowe imie,,,tak wiec znany w Polsce jako Janosik ale przez Gorali nadal pozostaje Janickiem..

        krepki

        20, Październik, 2009 at 7:10 am

  2. śmieszny :)

    betko

    14, Wrzesień, 2009 at 9:03 pm

    • w damskiej torebce na glowie raczej nie wyglada sie powaznie ale wlasnie o to chodzilo :D

      brulionman

      14, Wrzesień, 2009 at 9:34 pm

      • janosik slowacki nosil inna czape,,,Janowicek i jego Zboje,,,,nosili dlugie czapy,,,jak na dzeworycie Skoczylasa

        krepki

        20, Październik, 2009 at 7:15 am


Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Log Out / Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Log Out / Zmień )

Facebook photo

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Log Out / Zmień )

Google+ photo

Komentujesz korzystając z konta Google+. Log Out / Zmień )

Connecting to %s

%d bloggers like this: